Thông số sản phẩm
| Mẫu / quy cách | M3 – M130 |
| Vật liệu | Thép carbon |
| Quy cách | 3 | 3.5 | 3.5 spPhóng to ② |
4 | 4 spPhóng to ② |
5 | 5 spPhóng to ② |
6 | 6 spPhóng to② |
1/4 ① | 1/4 ① spPhóng to ② |
8 | 8 spPhóng to ② |
3/8 ① | ||
| Cỡ bulong | H. mét | M3 | M3.5 | M3.5 | M4 | M4 | M5 | M5 | M6 | M6 | - | - | M8 | M8 | - | |
| H. inch | #5 | #6 | #6 | #8 | #8 | #10 | #10 | - | - | 1/4” | 1/4” | 5/16” | 5/16” | 3/8” | ||
| d | Lớn nhất | 3.50 | 4.00 | 4.00 | 4.50 | 4.50 | 5.50 | 5.50 | 6.60 | 6.60 | 7.30 | 7.30 | 8.80 | 8.80 | 10.50 | |
| Nhỏ nhất | 3.30 | 3.80 | 3.30 | 4.30 | 4.30 | 5.30 | 5.30 | 6.40 | 6.40 | 7.10 | 7.10 | 8.60 | 8.60 | 10.10 | ||
| dc | DN | 7.0 | 7.6 | 9.0 | 7.6 | 9.0 | 9.0 | 10.8 | 10.8 | 13.5 | 11.5 | 13.5 | 13.5 | 16.6 | 16.6 | |
| Lớn nhất | 7.20 | 7.80 | 9.20 | 7.80 | 9.20 | 9.20 | 11.00 | 11.00 | 13.70 | 11.70 | 13.70 | 13.70 | 16.80 | 16.80 | ||
| Nhỏ nhất | 6.80 | 7.40 | 8.80 | 7.40 | 8.80 | 8.80 | 10.60 | 10.60 | 13.30 | 13.30 | 13.30 | 13.30 | 16.40 | 16.40 | ||
| h | Thép C | DN | 1.8 | 1.8 | 1.8 | 1.8 | 1.8 | 1.8 | 1.8 | 1.8 | 2.5 | 2.5 | 2.5 | 2.5 | 2.5 | 2.5 |
| Lớn nhất | 2.05 | 2.05 | 2.05 | 2.05 | 2.05 | 2.05 | 2.05 | 2.05 | 2.75 | 2.75 | 2.75 | 2.75 | 2.75 | 2.75 | ||
| Nhỏ nhất | 1.55 | 1.55 | 1.55 | 1.55 | 1.55 | 1.55 | 1.55 | 1.55 | 2.25 | 2.25 | 2.25 | 2.25 | 2.25 | 2.25 | ||
| KL/1000 ③ | Thép C(7.85) | ≈ | 0.41 | 0.46 | 0.72 | 0.42 | 0.67 | 0.56 | 0.96 | 0.81 | 2.14 | 1.22 | 1.99 | 1.62 | 3.05 | 2.55 |
| h | Thép KG | DN | 2.20 | 2.20 | 2.20 | 2.20 | 2.20 | 2.20 | 2.20 | 2.20 | 2.00 | 2.20 | 2.20 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Lớn nhất | 2.45 | 2.45 | 2.45 | 2.45 | 2.45 | 2.45 | 2.45 | 2.45 | 2.45 | 2.45 | 2.45 | 2.25 | 2.25 | 2.25 | ||
| Nhỏ nhất | 1.95 | 1.95 | 1.95 | 1.95 | 1.95 | 1.95 | 1.95 | 1.95 | 1.75 | 1.95 | 1.95 | 1.75 | 1.75 | 1.75 | ||
| KL/1000 ③ | Thép KG(7.93) | ≈ | 0.50 | 0.57 | 0.89 | 0.51 | 0.83 | 0.70 | 1.18 | 1.00 | 1.73 | 1.08 | 1.77 | 1.31 | 2.47 | 2.06 |
| Quy cách | 76 | 80 | 85 | 90 | 95 | 100 | 105 | 110 | 115 | 120 | 125 | 130 | ||
| Cỡ bulong | H. mét | M76 | M80 | M85 | M90 | M95 | M100 | M105 | M110 | M115 | M120 | M125 | M130 | |
| H. inch | 3” | 3 1/8” | - | - | - | 4” | - | - | - | - | - | 5” | ||
| d | Lớn nhất | 79.60 | 83.60 | 88.60 | 92.90 | 97.90 | 103.90 | 108.90 | 113.90 | 118.90 | 123.90 | 128.90 | 133.90 | |
| Nhỏ nhất | 79.10 | 83.10 | 88.10 | 92.40 | 97.40 | 103.40 | 108.40 | 113.40 | 118.40 | 123.40 | 128.40 | 133.40 | ||
| dc | DN | 110.0 | 115.0 | 120.0 | 130.0 | 135.0 | 145.0 | 150.0 | 155.0 | 165.0 | 170.0 | 173.0 | 178.0 | |
| Lớn nhất | 110.00 | 115.00 | 120.00 | 130.00 | 135.00 | 145.00 | 150.00 | 155.00 | 165.00 | 170.00 | 173.00 | 178.00 | ||
| Nhỏ nhất | 108.00 | 113.00 | 118.00 | 128.00 | 133.00 | 143.00 | 148.00 | 153.00 | 163.00 | 168.00 | 171.00 | 176.00 | ||
| h | Thép C | DN | 9.5 | 9.5 | 9.5 | 9.5 | 9.5 | 9.5 | 9.5 | 9.5 | 9.5 | 9.5 | 9.5 | 9.5 |
| Lớn nhất | 10.25 | 10.25 | 10.25 | 10.25 | 10.25 | 10.25 | 10.25 | 10.25 | 10.25 | 10.25 | 10.25 | 10.25 | ||
| Nhỏ nhất | 8.75 | 8.75 | 8.75 | 8.75 | 8.75 | 8.75 | 8.75 | 8.75 | 8.75 | 8.75 | 8.75 | 8.75 | ||
| KL/1000 ③ | Thép C(7.85) | ≈ | 337.59 | 365.25 | 383.64 | 484.36 | 506.09 | 599.17 | 623.24 | 647.32 | 766.57 | 793.57 | 779.80 | 805.63 |
| h | Thép KG | DN | 9.00 | 9.00 | / | / | / | / | / | / | / | / | / | / |
| Lớn nhất | 9.75 | 9.75 | / | / | / | / | / | / | / | / | / | / | ||
| Nhỏ nhất | 8.25 | 8.25 | / | / | / | / | / | / | / | / | / | / | ||
| KL/1000 ③ | Thép KG(7.93) | ≈ | 323.09 | 349.55 | / | / | / | / | / | / | / | / | / | / |
Vòng đệm tự hãm kép lớp đáp ứng yêu cầu DIN 25201 — Giới thiệu sản phẩm
Vòng đệm tự hãm kép lớp phù hợp với tiêu chuẩn DIN 25201 là một chi tiết cố định chống lỏng bu lông hiệu quả và tin cậy, bao gồm một cặp vòng đệm nêm đặc biệt ăn khớp với nhau. Sản phẩm tận dụng nguyên lý khóa nêm, thông qua việc tăng độ cứng dọc trục và khóa cơ khí của liên kết bu lông, ngăn chặn tận gốc hiện tượng bu lông bị xoay lỏng dưới tác động rung động mạnh và tải trọng động. Vòng đệm thường được lắp thành đôi: mặt đối diện có răng mịn hướng tâm để ăn sâu vào chi tiết liên kết, còn mặt ghép có răng nêm góc nâng lớn để ăn khớp và khóa chặt. Không cần dùng thêm keo dán hóa học, có thể tái sử dụng, phù hợp với điều kiện làm việc khắc nghiệt đòi hỏi độ tin cậy liên kết rất cao.
I. Đặc tính sản phẩm
- Nguyên lý khóa nêm: Mặt trong của cặp vòng đệm có cam nghiêng với góc lớn hơn góc bước ren; sau khi ăn khớp sẽ tạo thành khóa cơ khí. Khi bu lông bị rung động tác động làm xoay lỏng, lực nâng sinh ra giữa các vòng đệm sẽ làm tăng lực kéo dọc trục của bu lông, từ đó ngăn chặn sự lỏng thêm.
- Thiết kế bám hai mặt: Mặt ngoài vòng đệm là bề mặt răng cưa hướng tâm, khi lắp có thể bám chắc vào đáy đầu bu lông hoặc đáy đai ốc cũng như bề mặt chi tiết liên kết, ngăn thân vòng đệm xoay theo bu lông, đảm bảo tác dụng khóa chỉ do răng nêm mặt trong tạo ra.
- Vật liệu cường lực cao và dải nhiệt độ rộng: Thông thường được chế tạo từ thép carbon hoặc thép hợp kim chất lượng cao qua xử lý nhiệt; một số loại có thể đáp ứng yêu cầu chống ăn mòn cao qua các lớp phủ như Dacromet, mạ kẽm-niken, với dải nhiệt độ làm việc từ -40°C đến trên 300°C, vượt xa keo chống lỏng hóa học.
- Lắp đặt thuận tiện và có thể kiểm tra: Được cung cấp thành đôi, lắp đặt không cần dụng cụ đặc biệt — chỉ cần đảm bảo răng nêm đối diện nhau, răng hướng tâm hướng ra ngoài. Sau khi xiết chặt có thể kiểm tra bằng mắt thường xem vòng đệm có ăn khớp chặt chẽ hay không, trạng thái chất lượng hiển thị trực quan.
II. Ưu điểm sản phẩm
- Khả năng chống rung và chống lỏng vượt trội: Có thể chống lại hiệu quả rung động mạnh, va đập và tải trọng thay đổi, đặc biệt phù hợp với các trường hợp chịu tải động; độ tin cậy chống lỏng cao gấp nhiều lần các phương pháp truyền thống như vòng đệm lò xo, và không dễ bị hỏng do rung động bên.
- Không làm hỏng bề mặt chi tiết liên kết: Thông qua bám răng mịn hướng tâm thay vì ăn sâu răng nhọn, bảo vệ bề mặt liên kết; đồng thời do tác dụng khóa êm ái nên không gặp tình trạng ren bị hỏng do mô-men xoắn quá mức khi tháo lắp.
- Duy trì lực siết trước ổn định: Trong quá trình sử dụng lâu dài có thể bù đắp sự giãn lực siết trước do trượt nhớt của đệm đệm, giãn nở nhiệt và co ngót, giữ liên kết chặt chẽ, giảm đáng kể nguy cơ rò rỉ hoặc lỏng.
- Tính kinh tế và khả năng lặp lại: Có thể tháo lắp nhiều lần, tính năng chống lỏng không suy giảm do nhiệt hoặc dầu, chi phí toàn bộ vòng đời thấp hơn so với bu lông dán keo hoặc linh kiện chống lỏng dùng một lần.
III. Phạm vi ứng dụng
- Đường sắt: Bánh xe toa tàu (giá chuyển hướng), phụ kiện bắt ray, thiết bị móc nối, pantograph và các điểm bắt chính yếu bên trong toa xe chịu rung động mạnh.
- Công nghiệp ô tô và máy xây dựng: Khung gầm xe thương mại; sàng rung, máy nghiền và gầu máy xúc của máy móc khai thác mỏ và xây dựng tại các mối nối chịu va đập cao.
- Năng lượng gió và thiết bị năng lượng: Tháp tuabin gió, hộp bánh răng trong khoang máy, tổ phát điện và neo móng, cùng các liên kết của thiết bị truyền tải và biến áp điện.
- Đóng tàu và công trình biển: Động cơ diezel tàu, máy móc boong tàu, nắp hầm tàu và các mặt bích đường ống, cấu kiện chịu rung động mạnh.
- Bơm, van và máy nén công nghiệp: Đầu xylanh, đế và khóa đầu nối ống của máy nén piston, bơm piston và các thiết bị rung động khác.