في 27 أغسطس 2026، أضافت المفوضية الأوروبية إلى صفحة CBAM Registry دليلاً للبوابة موجهاً إلى المدققين المعتمدين ومشغلي المنشآت. ويمكن لمشغلي المنشآت خارج الاتحاد الأوروبي إدارة بيانات المنشأة والانبعاثات عبر Operators of Third-Country Installations (O3CI)، ثم يسترجعها مقدمو إقرارات CBAM من السجل.
ينقل هذا التحديث CBAM من الشرح العام إلى مسار عملي للتسجيل وبيانات المنشآت والانبعاثات والتدقيق. اعتباراً من سبتمبر 2026 يمكن للمدققين المعتمدين التسجيل وبدء دورة التدقيق الأولى، واعتباراً من يناير 2027 يمكن إصدار أول تقارير التدقيق. لذلك سيحتاج موردو منتجات الصلب إلى تحديد من يدير البيانات، ولأي منشأة تعود، وهل تصلح للدخول في عملية التدقيق.
الدليل الجديد يربط أربعة أدوار وليس نموذجاً واحداً للجميع
تشمل السلسلة مشغل المنشأة غير الأوروبية، والمدقق المعتمد، ومقدم إقرار CBAM المعتمد، والمورد الذي ينسق مستندات الشراء. يدير المشغل البيانات في O3CI، ويتحقق منها المدقق، ثم يستخدم مقدم الإقرار المعلومات المتاحة والمدققة.
قد تكون شركة التجارة والمصدر والمشغل الفعلي كيانات مختلفة. ولا يجوز اعتبار مستندات المنتج على مستوى الشركة بيانات انبعاثات لمنشأة بعينها. يجب أولاً تحديد موقع التصنيع والمشغل ومن يملك صلاحية إدارة سجل O3CI.
ابدأ ببيانات الحساب والكيان والمنشأة
يحتاج مستخدمو Registry إلى EU Login مع المصادقة الثنائية. كما يشمل تسجيل O3CI بيانات الشركة والبريد والموقع الإلكتروني وأدوار المستخدمين وشهادة التسجيل وإثبات التمثيل وهوية الممثل.
| مستوى التحضير | المعلومات الرسمية | ما يجب تأكيده في الشراء |
|---|---|---|
| الحساب والصلاحيات | EU Login، 2FA، Operator Admin، Operator User | من يدير السجلات ومن يكتفي بالعرض أو التصدير |
| كيان الشركة | رقم واسم التسجيل والعنوان والاتصال وأدلة التسجيل والتمثيل | تطابق الكيان مع المشغل واتساق الكتابة بالأحرف اللاتينية |
| منشأة الإنتاج | الاسم والنشاط والعنوان وUNLOCODE والإحداثيات والممثل | أي موقع صنع الطلب وما الدليل على موقعه |
| المستندات | تسجيل المنشأة والملكية أو السيطرة والنشاط والتصريح وإثبات الموقع | ارتباط الدليل بالمنشأة نفسها وليس بالشركة فقط |
لا يعني ذلك إرفاق كل المستندات بكل عرض سعر، لكن تأخير ربط الكيان بالمنشأة قد يعطل الإدخال والتدقيق عند استخدام الانبعاثات الفعلية.
تنظم الانبعاثات حسب المنشأة وسنة الإنتاج والسلعة والمسار
يرتبط السجل أولاً بسنة الإنتاج والمنشأة، ثم بالسلع ومسارات الإنتاج. وتشمل الحقول بند HS الفرعي ورمز CN ورمز TARIC عند انطباقه والوصف، إضافة إلى الانبعاثات المباشرة النوعية والكهرباء ومعامل الانبعاث والانبعاثات غير المباشرة النوعية والمعايير ذات الصلة وسعر الكربون المدفوع في بلد المنشأ عند انطباقه.
قد لا يكفي متوسط سنوي للشركة كلها. ينبغي تتبع الطلب إلى المنشأة والسنة والتصنيف والمسار، مع توحيد الوحدات والفترة والمصدر وسجل التعديلات. يستطيع Operator User العرض والتصدير، بينما يضيف Operator Admin السجلات أو يعدلها أو يحذفها.
تحتاج مشروعات المثبتات إلى ثلاثة قرارات
- نطاق المنتج. وجود قطاع الحديد والصلب في CBAM لا يعني شمول كل مسمار أو صامولة أو برغي أو وردة فولاذية تلقائياً. يجب تأكيد HS/CN وممارسة بلد الاستيراد ومسؤولية المستورد أو الممثل الجمركي غير المباشر.
- مشغل المنشأة. عند مشاركة مصانع متعاونة أو طلاء أو مواقع متعددة، توثق سلسلة الإنتاج وحدود البيانات دون دمج التاجر والمصدر والمشغل افتراضياً.
- مسار البيانات. يحدد المستورد القيم الافتراضية أو الانبعاثات الفعلية المدققة؛ وللقيم الفعلية يتفق على السنة والمنشأة والتصنيف والوحدات والنموذج والتوقيت والمشاركة.
يحمي O3CI المعلومات التجارية الحساسة، ويمكن لمقدم الإقرار استرجاع البيانات والتعاون باستخدام EORI. يجب توضيح الحقول التي يطلع عليها مقدم الإقرار والأدلة التي تبقى للمدقق أو السلطة.
حوّل RFQ إلى قائمة بيانات قابلة للتنفيذ
يمكن للمشتري أن يسأل عن HS/CN المقترح والمنشأة والسنة والقيم الافتراضية أو الفعلية ومسؤول O3CI وترتيب التدقيق وموعد توفير EORI ونموذج الحقول.
بعد تحديد النطاق والمسؤوليات، تستطيع Wohe Fastener تنسيق وصف المنتج والرسم أو العينة والمادة والدرجة والتشطيب والدفعة والتعبئة ووثائق التصدير ومعلومات الإنتاج والجودة المتاحة. ولا يحل ذلك محل قرار المستورد أو سجلات المشغل أو نتيجة المدقق.
لاستفسار مثبتات فولاذية إلى الاتحاد الأوروبي، أرسل الرسم أو العينة والمادة والتشطيب وبلد الوجهة ورمز HS/CN المقترح والحقول المطلوبة. راجع نطاق المنتجات وأرسل المشروع عبر صفحة الاتصال.
المصادر الرسمية: المفوضية الأوروبية: CBAM Registry، Verification of CBAM emissions، CBAM sectors.
